This page covers spyreagency.com, the website you are reading. For personal data collected here, I am the controller: I decide what is collected and why.
Spyre is not a registered company or obrt at this time. It is the name I work under as a private person.
| What | Why | Legal basis | Kept for |
|---|---|---|---|
| Pilot application formName, email, company and website, which problem costs you most, and anything you add in the message | To reply to your application and talk about whether a pilot fits. Within minutes you get an automatic first reply with a few questions for our call, and at most one reminder two days later if neither of us has written. Then I reply myself. | Steps taken at your request before entering a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) | 24 months from last contact |
| Email correspondenceYour address and whatever you write | To hold the conversation and keep a record of what was agreed | Contract, or my legitimate interest in keeping business records (Art. 6(1)(f) GDPR) | As long as needed, then per statutory retention rules |
Every automatic email tells you how to stop them: just reply to it, and nothing more is sent automatically.
That is the entire list. I do not run advertising trackers, I do not build profiles, and I do not sell or rent personal data to anyone, ever, for any price.
This site sets no cookies and runs no analytics, so there is no consent banner to click through. The only thing stored in your browser is which language you picked (English or Croatian), so the page opens in it next time. It never leaves your device.
The fonts are served from this website itself, not from Google or any other font service, so loading the page does not send your IP address to anyone except the host below.
If I ever add analytics, this page changes first and you get asked before anything non-essential is set.
Three services. Each is bound by a data-processing agreement and may only act on my instructions.
| Who | What for | Where |
|---|---|---|
| Netlify | Website hosting, and receiving the pilot application form | USA, under SCCs |
| Railway | Runs the small system that stores your application and sends the automatic first reply and the one reminder | USA, under SCCs |
| Google Workspace | My business email (Google Workspace): the automatic reply and my own replies are sent from it, and our conversation is kept in it | USA, under SCCs |
Transfers outside the EEA rest on the European Commission's Standard Contractual Clauses and, where the recipient participates, the EU–U.S. Data Privacy Framework. You can ask me for a copy of the safeguards.
If you email me directly, your message is handled by the same Google Workspace account. Older conversations stay in my previous Gmail account (spyreagency@gmail.com), also with Google.
Under the GDPR you can ask me to:
Email milan@spyreagency.com and I will respond within one month. There is no charge, and I do not require a particular form of words.
If you think I have handled your data badly, please tell me first. I would rather fix it. You also have the right to complain to the Croatian supervisory authority: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
Access is limited to me, and data in transit is encrypted. No system is perfect; if a breach ever affects your data and puts you at real risk, I will tell you.
If this policy changes materially, I update the date at the top and, where I hold your address and the change matters to you, tell you directly. I do not backdate changes.
Ova stranica odnosi se na spyreagency.com, mrežnu stranicu koju upravo čitate. Za osobne podatke koji se ovdje prikupljaju ja sam voditelj obrade: ja odlučujem što se prikuplja i zašto.
Spyre trenutačno nije registrirano trgovačko društvo ni obrt. To je naziv pod kojim radim kao fizička osoba.
| Što | Zašto | Pravna osnova | Koliko dugo čuvam |
|---|---|---|---|
| Obrazac za prijavu na pilotIme, e-pošta, tvrtka i web stranica, koji vas problem najviše košta i sve što dodate u poruci | Da odgovorim na vašu prijavu i da razgovaramo odgovara li vam pilot. U roku od nekoliko minuta dobivate automatski prvi odgovor s nekoliko pitanja za naš razgovor, a najviše jedan podsjetnik dva dana kasnije ako se nitko od nas nije javio. Nakon toga odgovaram osobno. | Radnje poduzete na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora (čl. 6. st. 1. t. (b) GDPR-a) | 24 mjeseca od zadnjeg kontakta |
| Dopisivanje e-poštomVaša adresa i sve što napišete | Da vodimo razgovor i imam zapis o onome što smo dogovorili | Ugovor ili moj legitimni interes za vođenje poslovne evidencije (čl. 6. st. 1. t. (f) GDPR-a) | Koliko je potrebno, a zatim prema zakonskim rokovima čuvanja |
Svaka automatska poruka kaže kako ih zaustaviti: samo odgovorite na nju i više vam se ništa ne šalje automatski.
To je cijeli popis. Ne koristim oglašivačke alate za praćenje, ne izrađujem profile i ne prodajem niti iznajmljujem osobne podatke nikome, nikad, ni za koju cijenu.
Ova stranica ne postavlja kolačiće i ne koristi analitiku, pa nema ni obavijesti o privoli koju treba kliknuti. Jedino što se sprema u vaš preglednik jest jezik koji ste odabrali (engleski ili hrvatski), kako bi se stranica sljedeći put otvorila na njemu. Taj podatak nikad ne napušta vaš uređaj.
Fontovi se poslužuju s ove stranice, a ne s Googlea ili druge usluge za fontove, pa učitavanje stranice ne šalje vašu IP adresu nikome osim pružatelju hostinga navedenom niže.
Ako ikad dodam analitiku, ova se stranica prvo mijenja i bit ćete pitani prije nego što se postavi išta što nije nužno.
Tri usluge. Svaka je vezana ugovorom o obradi podataka i smije postupati samo prema mojim uputama.
| Tko | Za što | Gdje |
|---|---|---|
| Netlify | Hosting stranice i zaprimanje obrasca za prijavu na pilot | SAD, uz standardne ugovorne klauzule |
| Railway | Pokreće mali sustav koji sprema vašu prijavu i šalje automatski prvi odgovor i jedan podsjetnik | SAD, uz standardne ugovorne klauzule |
| Google Workspace | Moja poslovna e-pošta (Google Workspace): iz nje se šalju automatski odgovor i moji osobni odgovori, i u njoj se čuva naše dopisivanje | SAD, uz standardne ugovorne klauzule |
Prijenosi izvan EGP-a temelje se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije te, kad primatelj u njemu sudjeluje, na Okviru EU-a i SAD-a za privatnost podataka (Data Privacy Framework). Na zahtjev vam mogu poslati presliku tih zaštitnih mjera.
Ako mi pišete izravno, vašu poruku obrađuje isti Google Workspace račun. Starija dopisivanja ostaju u mom prijašnjem Gmail računu (spyreagency@gmail.com), također kod Googlea.
Prema GDPR-u imate pravo:
Pišite na milan@spyreagency.com i odgovorit ću u roku od mjesec dana. Ne naplaćujem ništa i ne tražim nikakav poseban oblik zahtjeva.
Ako mislite da sam s vašim podacima postupio loše, molim vas da mi to prvo kažete. Radije ću to ispraviti. Imate i pravo podnijeti pritužbu hrvatskom nadzornom tijelu: Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
Pristup imam samo ja, a podaci su pri prijenosu šifrirani. Nijedan sustav nije savršen; ako ikad dođe do povrede koja utječe na vaše podatke i stvarno vas dovodi u rizik, javit ću vam.
Ako se ova pravila bitno promijene, ažuriram datum na vrhu i, ako imam vašu adresu i promjena je za vas važna, javim vam izravno. Izmjene ne antedatiram.